DIVULGAÇÃO

TERROR E MISÉRIA
de Bertoldt Brecht

20 Março a 14 Abril

Quarta a Sábado . 21h30
Domingo . 17h00

Terror e Miséria apresenta um painel da repressão e do terror nazi em 17 cenas curtas que denunciam os efeitos desse regime no quotidiano do povo alemão. São cenas de julgamentos, da vida de trabalhadores socialistas e comunidades judaicas e da vida escolar da juventude hitleriana onde se percebe, em cada diálogo, o medo de uma sociedade sufocada pelo nazismo de Hitler. As cenas são aparentemente desconexas e independentes, mas cada uma delas mostra uma faceta do nazismo. 

Texto: Terror e Miséria de Bertolt Brecht; Encenação: António Pires; com: Adriano Luz, Carolina Serrão, Francisco Vistas, Inês Castel-Branco, Jaime Baeta, João Barbosa, João Maria, Mário Sousa, Rafael Fonseca, Sandra Santos Crianças: Manuel Encarnação e Tomás Andrade; Pianista: Nicholas McNair; Tradução: Fiama Hasse Pais Brandão; Cenografia: Alexandre Oliveira; Figurinos: Luís Mesquita; Música original: Nicholas McNair