
O evento, com nome finório e em 'inglês técnico', como mandam as boas regras do acordo ortográfico Universidade de Oxford/Universidade Independente (que é como quem diz "Terceira via Blair/Sócrates"), está a ser promovido em terras de Sua Majestade Isabel II como "Uma noite de copos, em Beja, com muita bebedeira e glámuri". É que os ingleses, com dois ou três 'penalties' de vinho alentejano têm muita dificuldade em dizer "Beja Uani Naiti".