Paula Rego recebeu a Ordem do Império Britânico com o grau Dama Oficial pela sua contribuição para as artes. A notícia passou, tímida, na RTPN, entre as classificações das marchas populares de Alfama e Poço do Bispo.
Tivesse Paula Rego assinado um contrato de treinadora do Real Madrid e outro galo cantaria: teríamos cerimónia e conferência de imprensa em directo, durante uma hora, com enviados especiais a somar aos correspondentes locais. Tivesse Paula Rego ganho a 'Bola de Ouro' e teríamos festa nacional com vuvuzelas e recepção em S. Bento. Fosse Paula Rego uma reles 'pesetera' e teríamos pequeno-almoço televisionado com o parolo do costume e contrato com o Tagus Park.
Mas Paula Rego é só a pintora Paula Rego. Uma noticiazinha entre as marchas populares e o incêndio no mercado da Póvoa já é muito e, provavelmente, imerecido.