Seis actores com ironia fazem-nos mergulhar no universo de uma qualquer colectividade popular. Múltiplas personagens, múltiplas variações num humor subtil, que nos devolve o absurdo de tantos encontros e desencontros dos nossos dias. A descoberta, enfim, de um Autor francês, desconhecido em Portugal, Jean-Claude Grumberg, e, no entanto, de reconhecido mérito em França, com vários prémios Molière. Vivenciar ainda o universo do Teatro dentro do teatro (“sair da teoria teorizante e mergulhar na cena ao vivo”, como, a certa altura, diz uma personagem).
Fotografias
De: Jean-Claude Grumberg
Com:
Ana Paula Eusébio
António Pina
Carlos Medeiros
Henrique Calvet
Hugo Tourita
Maria Emília Castanheira
Tradução:
Rita Azevedo Gomes
Carlos Medeiros
Jean Pierre Tailhade
Encenação: Ana Paula Eusébio
Cenografia: Helena Calvet
Luz, Cartaz e Vídeo: José Manuel Castanheira
Fotografia: Henrique Calvet
Responsável Musica: Carlos Medeiros
Operador de Luz e Som: António Costa
Promoção:
Manuela Guedes
Maria Emília Castanheira
Assistência de Produção: António Pina